Some businesses are shutting down simply because they're open-air and wouldn't get a lot of customers in the cold, but the power doesn't ever actually go out! The scientists were just being proactive in addition to wanting to treat the refugees (and of course, wanting a vacation themselves).