[More steam puffs out of Nyuu's ears when Nagiko calls her cute. She tenses, but only because she's shy, not because she's disgusted. She doesn't move away either.

Nyuu clears her throat and twiddles her fingers as her hands rest on her lap.]

I think the dresses are like that because of Nippon's time period, which seems similar to a past era in my world. Back then, "sexy outfits" weren't as revealing.

[According to the books she's read, at least.]

I still think the dresses are cute, though...

[She mumbles that last part more quietly.]